Betydning
selv om
Konjunksjon📍 Brukes i alle norske dialekter.
Etymologi
Ordet 'selv' stammer fra det gammelsvenske 'selv', som betyr 'selv' eller 'selvstendig', mens 'om' er et gammelsvensk og gammeldansk ord som betyr 'hvis' eller 'om'.
Bruksnoter
Bruken av 'selv om' er vanlig i både skriftlig og muntlig norsk. Det kan brukes i en rekke kontekster for å uttrykke kontraster eller betingelser.
Uttrykket 'selv om' brukes for å innføre en setning som angir en motsetning eller en betingelse, og det kan oversettes til engelsk som 'even though' eller 'although'.
- «Selv om det regner, skal vi gå på tur.»
- «Hun liker å synge, selv om hun ikke er så flink.»
Synonymer